between the 40-yard lines

Posted on July 5, 2023

a phrase used to describe a situation in which a party is in the midst of activity, with much work remaining before an outcome can be determined, whether favorable or not; derives from the dynamics of American football, whose field measures 100 yards between the two end zones which teams attack or defend, respectively; as the yards are marked in descending 10-yard increments from either side of the central 50-yard line, to be within the 40-yard lines indicates that a team has battled its way to a middle position on the field (comprising 20 of the total 100 yards), with significant distance yet to cover in order to score; can be used to remind one’s colleagues that while favorable progress has been made, they must remain focused in order to complete the task at hand

rock tumbling

Posted on January 28, 2021

to test a new or undeveloped idea or proposal through multiple interactions, with the intent of further refining the underlying thinking to ensure readiness for the next stage, as in “We’ll need to do some rock tumbling of this investment thesis before we present it to our investors”; derives from the process of polishing rough gemstones in a spinning tumbler, resulting in smooth and glossy end products suitable for decorative use; see also baked and crisp, which refer to the final state rather than the process of achieving it

jump ball

Posted on December 2, 2020

a scenario in which the likelihood of a particular outcome is roughly 50-50, as in “We don’t have a good sense of which banker they’re going to pick, it’s pretty much a jump ball”; from the mechanism used to start or restart play in basketball, in which the referee tosses the ball upwards in between opposing players who then attempt to win possession by tipping it in the direction of their teammates, with the assumption that both teams have roughly equal chances of succeeding; the phrase is not necessarily limited to circumstances with binary options; similar to toss-up

balcony time

Posted on November 30, 2020

a period of reflection during which one is removed from the normal hubbub of typical work activity, as if one has left a metaphorical dance floor and ascended the adjoining staircase to view the entire group of dancers; balcony time refers to the need to periodically remove oneself from small-scale tasks, such as dancing to a particular song, to focus on the overall mood of the party and ensure that all participants are appropriately engaged; more generically, used to ensure the big picture is not lost in the details; derives from a popular academic management metaphor of the balcony and dance floor; see also view from 30,000 feet

two-footed leap

Posted on October 23, 2020

to take a risky action with no possibility of undoing the decision if it turns out to be ill-advised, evoking the imagery of making a fully-committed jump across a chasm, hoping to land safely on the other side; used for complex or irreversible bets that an organization must take in order to survive, as in “I know the online-only strategy is new for us but we just need to make a two-footed leap here if we want to salvage the business”; compare to working without a net, which echoes the theme of commitment and focus in the face or risk or uncertainty

circular firing squad

Posted on June 17, 2020

a phenomenon in which advocates of the same cause began training their ire on each other instead of their external opponents; from the idea of a group of rifle-wielding individuals standing in a circle and pointing their weapons at each other, virtually guaranteeing that damage will be significant once the melee begins; the phrase is generally used as a lament by more sober-minded sympathizers who wish the group would focus its energies on defeating an opponent or advancing a policy agenda instead of battling internally; sometimes found in especially passionate political movements, where the term has unfortunately been more literal in its application

mist in the pulpit, fog in the pew

Posted on May 13, 2020

the idea that even minor confusion or shoddy reasoning at the top of an organization is amplified as it propagates downwards within a hierarchy, such that muddled thinking or messaging from senior leaders leads to chaos or paralysis among the rank and file; from the idea of a preacher speaking from the pulpit to the assembled parishioners seated in pews, who will not properly absorb and apply the message if the speaker is himself unclear about his thesis

take the lead on

Posted on May 13, 2020

a clever phrase often used by more experienced managers when they wish to delegate a menial task, as in “Why don’t you take the lead on putting together this document”; can translate to “I’m disinterested and probably not smart or energetic enough to work on this myself, so go do it”; often appears in utterly irrelevant settings, as in “Why don’t you take the lead on making dinner reservations for the team,” a manifestly silly request, since one is asked to ‘take the lead on’ something which doesn’t require leadership of anyone and on which they will be certainly working solo

hammer and tongs

Posted on April 13, 2020

to act with vigor and focus, as with a blacksmith during the intense phase of metalworking when the glowing hot target is held with tongs and struck repeatedly with hammer blows; suggestive of heavy exertion, this phrase is generally used as an adjective, as in “We need to attack our low customer satisfaction scores hammer and tongs until we turn the trend around”; more likely to be heard in British or Commonwealth contexts

preloaded

Posted on April 9, 2020

to have an answer or point of view developed in advance of the present discussion, as in “I’m just sharing my quick reactions here, none of this was preloaded”; used to lower expectations of the completeness or crispness of the ideas one is sharing, or to indicate that one is responding with an open mind without prejudged notions of the correct answer; compare to prewire, which is used when information is shared with relevant parties beforehand to ensure a more productive interaction